Sixism Photography

2
July, 2009

[茶語] 夜来香・特級

Keywords: ,
Category : 中国茶

ye lai xiang予定していた中国茶トピック第一弾。茶語の夜来香・特級です。

夜来香と名付けられている中国茶はどうも一種ではないようで、調べると鳳凰単叢にも岩茶にも夜来香と呼ばれている茶葉があるようです。これは一体どっちなんだろう・・・。中国茶経験値の低いぼくにはわかりませんっ!味は単叢っぽい苦味があるかなあ・・・。

夜来香(イエライシャン)という名前は、夜になると幽玄な香りを漂わせるという同名の植物から取られたものらしいですが、綺麗な言葉ですよね。中国語ブログっぽくピンインを書くと

夜来香
yè lái xiāng

ですね。

ye lai xiang

味はなんだか鼻に抜けるシナモンに似たエキゾチックな香りがあります。なるほど、確かにムーディでオリエンタルな夜の香りと言われれば、納得できる所もあるかもしれません。香り自体が似ているわけではないけど、イランイランの香りみたいなイメージ。

July 2
2009

この写真いいじゃないか!雰囲気出てる出てる。
あと、やっぱり中国語の明朝(?)フォントは綺麗だね。日本語もHG明朝とかなら、13pxくらいの大きさからアンチエイリアスかかるみたいだけど……そんなに明朝使う機会ないんだよねー。

July 2
2009

白い蓋碗は写真撮るのにも便利でした!

これはSimSunっていうフォントで、Windows標準装備の簡体字フォントみたいです。はじめて font-family を効果的に使えた気がします・・・。

Please leave these two fields as-is: